ArcGIS REST Services Directory
Login
Home
>
services
>
vuadens
>
VUA_BORues (MapServer)
>
All Layers and Tables
Help
|
API Reference
JSON
All Layers and Tables (vuadens/VUA_BORues)
Layers:
Layer:
Numérotation
(0)
Sub Layers:
Tronçon de rue
Entrée de bâtiment
Name:
Numérotation
Display Field:
Type:
Group Layer
Geometry Type:
null
Description:
Service Item Id:
5c299030403147fb9d57c0ed86e07d5b
Copyright Text:
Default Visibility: true
MaxRecordCount:
0
Supported Query Formats:
JSON, geoJSON
Min Scale:
0.0
Max Scale:
0.0
Supports Advanced Queries:
false
Supports Statistics:
false
Has Labels:
false
Can Modify Layer:
false
Can Scale Symbols:
false
Use Standardized Queries:
true
Extent:
XMin: 2571073.3220000044
YMin: 1099760.7970000058
XMax: 2574098.785000004
YMax: 1104253.8249999993
Spatial Reference: 2056 (2056) LatestVCSWkid(0)
Drawing Info:
N/A
Advanced Query Capabilities:
Supports Statistics: false
Supports OrderBy: false
Supports Distinct: false
Supports Pagination: false
Supports TrueCurve: false
Supports Returning Query Extent: true
Supports Query With Distance: true
Supports Sql Expression: false
Supports Query With ResultType: false
Supports Returning Geometry Centroid: false
Supports Binning LOD: false
Supports Query With LOD Spatial Reference: false
HasZ: false
HasM: false
Has Attachments:
false
HTML Popup Type:
esriServerHTMLPopupTypeNone
Type ID Field:
null
Fields:
None
Layer:
Tronçon de rue
(1)
Name:
Tronçon de rue
Display Field:
NOM_RUE
Type:
Feature Layer
Geometry Type:
esriGeometryPolyline
Description:
Service Item Id:
5c299030403147fb9d57c0ed86e07d5b
Copyright Text:
Default Visibility: true
MaxRecordCount:
1000
Supported Query Formats:
JSON, geoJSON
Min Scale:
5001.0
Max Scale:
0.0
Supports Advanced Queries:
true
Supports Statistics:
true
Has Labels:
true
Can Modify Layer:
true
Can Scale Symbols:
false
Use Standardized Queries:
true
Supports Datum Transformation:
true
Extent:
XMin: 2571093.4070000015
YMin: 1099760.7970000058
XMax: 2574098.785000004
YMax: 1104253.8249999993
Spatial Reference: 2056 (2056) LatestVCSWkid(0)
Drawing Info:
Renderer:
Unique Value Renderer:
Field 1:
NOM_RUE
Field 2:
null
Field 3:
null
Field Delimiter:
,
Default Symbol:
Style:
esriSLSSolid
Color:
[255, 0, 0, 255]
Width:
6
Default Label:
<toutes les autres valeurs>
UniqueValueInfos:
Value:
Bémont
Label:
Bémont
Description:
Symbol:
Style:
esriSLSSolid
Color:
[255, 190, 232, 255]
Width:
6
Value:
Le Cocoro
Label:
Le Cocoro
Description:
Symbol:
Style:
esriSLSSolid
Color:
[255, 190, 232, 255]
Width:
6
Value:
Route de la Dranse
Label:
Route de la Dranse
Description:
Symbol:
Style:
esriSLSSolid
Color:
[255, 190, 232, 255]
Width:
6
Value:
Route du Réservoir
Label:
Route du Réservoir
Description:
Symbol:
Style:
esriSLSSolid
Color:
[255, 190, 232, 255]
Width:
6
Value:
Rue Principale
Label:
Rue Principale
Description:
Symbol:
Style:
esriSLSSolid
Color:
[255, 190, 232, 255]
Width:
6
Value:
Chemin de Surfrête
Label:
Chemin de Surfrête
Description:
Symbol:
Style:
esriSLSSolid
Color:
[255, 0, 0, 255]
Width:
6
Value:
Le Bougan
Label:
Le Bougan
Description:
Symbol:
Style:
esriSLSSolid
Color:
[255, 0, 0, 255]
Width:
6
Value:
Route du Grand-Saint-Bernard
Label:
Route du Grand-Saint-Bernard
Description:
Symbol:
Style:
esriSLSSolid
Color:
[255, 0, 0, 255]
Width:
6
Value:
Chemin de l'Adroit
Label:
Chemin de l'Adroit
Description:
Symbol:
Style:
esriSLSSolid
Color:
[115, 223, 255, 255]
Width:
6
Value:
Le Crêtet
Label:
Le Crêtet
Description:
Symbol:
Style:
esriSLSSolid
Color:
[115, 223, 255, 255]
Width:
6
Value:
Route du Bisse
Label:
Route du Bisse
Description:
Symbol:
Style:
esriSLSSolid
Color:
[115, 223, 255, 255]
Width:
6
Value:
Rue des Combales
Label:
Rue des Combales
Description:
Symbol:
Style:
esriSLSSolid
Color:
[115, 223, 255, 255]
Width:
6
Value:
Rue des Raccards
Label:
Rue des Raccards
Description:
Symbol:
Style:
esriSLSSolid
Color:
[115, 223, 255, 255]
Width:
6
Value:
Chemin du Catogne
Label:
Chemin du Catogne
Description:
Symbol:
Style:
esriSLSSolid
Color:
[255, 0, 197, 255]
Width:
6
Value:
Le Gondran
Label:
Le Gondran
Description:
Symbol:
Style:
esriSLSSolid
Color:
[255, 0, 197, 255]
Width:
6
Value:
Les Grangettes
Label:
Les Grangettes
Description:
Symbol:
Style:
esriSLSSolid
Color:
[230, 0, 169, 255]
Width:
6
Value:
Route du Tsenet
Label:
Route du Tsenet
Description:
Symbol:
Style:
esriSLSSolid
Color:
[255, 0, 197, 255]
Width:
6
Value:
Rue Saint-Théodule
Label:
Rue Saint-Théodule
Description:
Symbol:
Style:
esriSLSSolid
Color:
[255, 0, 197, 255]
Width:
6
Value:
Chemin du Centre
Label:
Chemin du Centre
Description:
Symbol:
Style:
esriSLSSolid
Color:
[230, 152, 0, 255]
Width:
6
Value:
Chemin du Joueur
Label:
Chemin du Joueur
Description:
Symbol:
Style:
esriSLSSolid
Color:
[230, 152, 0, 255]
Width:
6
Value:
Le Plan de l'Au
Label:
Le Plan de l'Au
Description:
Symbol:
Style:
esriSLSSolid
Color:
[230, 152, 0, 255]
Width:
6
Value:
Route de Champex
Label:
Route de Champex
Description:
Symbol:
Style:
esriSLSSolid
Color:
[230, 152, 0, 255]
Width:
6
Value:
Route de la Gare
Label:
Route de la Gare
Description:
Symbol:
Style:
esriSLSSolid
Color:
[230, 152, 0, 255]
Width:
6
Value:
L'Assarlay
Label:
L'Assarlay
Description:
Symbol:
Style:
esriSLSSolid
Color:
[38, 115, 0, 255]
Width:
6
Value:
Les Faves
Label:
Les Faves
Description:
Symbol:
Style:
esriSLSSolid
Color:
[38, 115, 0, 255]
Width:
6
Value:
Les Sablons
Label:
Les Sablons
Description:
Symbol:
Style:
esriSLSSolid
Color:
[38, 115, 0, 255]
Width:
6
Value:
Route du Goron
Label:
Route du Goron
Description:
Symbol:
Style:
esriSLSSolid
Color:
[38, 115, 0, 255]
Width:
6
Value:
Rue de l'Oléoduc
Label:
Rue de l'Oléoduc
Description:
Symbol:
Style:
esriSLSSolid
Color:
[38, 115, 0, 255]
Width:
6
Value:
La Poya
Label:
La Poya
Description:
Symbol:
Style:
esriSLSSolid
Color:
[205, 245, 122, 255]
Width:
6
Value:
Le Poupro
Label:
Le Poupro
Description:
Symbol:
Style:
esriSLSSolid
Color:
[205, 245, 122, 255]
Width:
6
Value:
Route des Vignes
Label:
Route des Vignes
Description:
Symbol:
Style:
esriSLSSolid
Color:
[205, 245, 122, 255]
Width:
6
Value:
Rue de l'Eglise
Label:
Rue de l'Eglise
Description:
Symbol:
Style:
esriSLSSolid
Color:
[205, 245, 122, 255]
Width:
6
Value:
Rue des Pellaud
Label:
Rue des Pellaud
Description:
Symbol:
Style:
esriSLSSolid
Color:
[205, 245, 122, 255]
Width:
6
Value:
Le Lombard
Label:
Le Lombard
Description:
Symbol:
Style:
esriSLSSolid
Color:
[255, 211, 127, 255]
Width:
6
Value:
Route du Col des Planches
Label:
Route du Col des Planches
Description:
Symbol:
Style:
esriSLSSolid
Color:
[255, 211, 127, 255]
Width:
6
Value:
Rue des Ecoles
Label:
Rue des Ecoles
Description:
Symbol:
Style:
esriSLSSolid
Color:
[255, 211, 127, 255]
Width:
6
Value:
Rue du Four
Label:
Rue du Four
Description:
Symbol:
Style:
esriSLSSolid
Color:
[255, 211, 127, 255]
Width:
6
Transparency:
0
Labeling Info:
Label Placement:
esriServerLinePlacementCenterAlong
Label Expression:
[NOM_RUE]
Use Coded Values:
true
Symbol:
Color:
[0, 0, 0, 255]
Background Color:
N/A
Outline Color:
N/A
Vertical Alignment:
bottom
Horizontal Alignment:
left
Right to Left:
false
Angle:
0
XOffset:
0
YOffset:
0
Size:
12
Font Family:
Arial
Font Style:
italic
Font Weight:
normal
Font Decoration:
none
Min. Scale:
0.0
Max. Scale:
0.0
Advanced Query Capabilities:
Supports Statistics: true
Supports OrderBy: true
Supports Distinct: true
Supports Pagination: true
Supports TrueCurve: true
Supports Returning Query Extent: true
Supports Query With Distance: true
Supports Sql Expression: true
Supports Query With ResultType: false
Supports Returning Geometry Centroid: false
Supports Binning LOD: false
Supports Query With LOD Spatial Reference: false
HasZ: false
HasM: false
Has Attachments:
false
HTML Popup Type:
esriServerHTMLPopupTypeNone
Type ID Field:
null
Fields:
OBJECTID
( type: esriFieldTypeOID, alias: OBJECTID )
Shape
( type: esriFieldTypeGeometry, alias: SHAPE )
NOM_RUE
( type: esriFieldTypeString, alias: Nom de rue, length: 254 )
Layer:
Entrée de bâtiment
(2)
Name:
Entrée de bâtiment
Display Field:
Validite
Type:
Feature Layer
Geometry Type:
esriGeometryPoint
Description:
Service Item Id:
5c299030403147fb9d57c0ed86e07d5b
Copyright Text:
Default Visibility: true
MaxRecordCount:
1000
Supported Query Formats:
JSON, geoJSON
Min Scale:
1001.0
Max Scale:
0.0
Supports Advanced Queries:
true
Supports Statistics:
true
Has Labels:
true
Can Modify Layer:
true
Can Scale Symbols:
false
Use Standardized Queries:
true
Supports Datum Transformation:
true
Extent:
XMin: 2571073.3220000044
YMin: 1099890.0820000023
XMax: 2574012.2930000015
YMax: 1104241.3650000058
Spatial Reference: 2056 (2056) LatestVCSWkid(0)
Drawing Info:
Renderer:
Unique Value Renderer:
Field 1:
NOM_RUE
Field 2:
null
Field 3:
null
Field Delimiter:
,
Default Symbol:
Style:
esriSMSCircle
Color:
[128, 0, 51, 255]
Size:
4.0
Angle:
0.0
XOffset:
0
YOffset:
0
Outline:
[0, 0, 0, 255]
Width:
1
Default Label:
<toutes les autres valeurs>
UniqueValueInfos:
Value:
Bartet-Coyeu
Label:
Bartet-Coyeu
Description:
Symbol:
Style:
esriSMSCircle
Color:
[71, 153, 58, 255]
Size:
4.0
Angle:
0.0
XOffset:
0
YOffset:
0
Outline:
[0, 0, 0, 255]
Width:
1
Value:
Bémont
Label:
Bémont
Description:
Symbol:
Style:
esriSMSCircle
Color:
[47, 161, 115, 255]
Size:
4.0
Angle:
0.0
XOffset:
0
YOffset:
0
Outline:
[0, 0, 0, 255]
Width:
1
Value:
Chemin de Surfrête
Label:
Chemin de Surfrête
Description:
Symbol:
Style:
esriSMSCircle
Color:
[184, 130, 70, 255]
Size:
4.0
Angle:
0.0
XOffset:
0
YOffset:
0
Outline:
[0, 0, 0, 255]
Width:
1
Value:
Chemin de l'Adroit
Label:
Chemin de l'Adroit
Description:
Symbol:
Style:
esriSMSCircle
Color:
[179, 196, 47, 255]
Size:
4.0
Angle:
0.0
XOffset:
0
YOffset:
0
Outline:
[0, 0, 0, 255]
Width:
1
Value:
Chemin du Catogne
Label:
Chemin du Catogne
Description:
Symbol:
Style:
esriSMSCircle
Color:
[191, 163, 48, 255]
Size:
4.0
Angle:
0.0
XOffset:
0
YOffset:
0
Outline:
[0, 0, 0, 255]
Width:
1
Value:
Chemin du Centre
Label:
Chemin du Centre
Description:
Symbol:
Style:
esriSMSCircle
Color:
[40, 184, 40, 255]
Size:
4.0
Angle:
0.0
XOffset:
0
YOffset:
0
Outline:
[0, 0, 0, 255]
Width:
1
Value:
Chemin du Joueur
Label:
Chemin du Joueur
Description:
Symbol:
Style:
esriSMSCircle
Color:
[90, 56, 201, 255]
Size:
4.0
Angle:
0.0
XOffset:
0
YOffset:
0
Outline:
[0, 0, 0, 255]
Width:
1
Value:
L'Assarlay
Label:
L'Assarlay
Description:
Symbol:
Style:
esriSMSCircle
Color:
[55, 97, 166, 255]
Size:
4.0
Angle:
0.0
XOffset:
0
YOffset:
0
Outline:
[0, 0, 0, 255]
Width:
1
Value:
La Poya
Label:
La Poya
Description:
Symbol:
Style:
esriSMSCircle
Color:
[191, 80, 199, 255]
Size:
4.0
Angle:
0.0
XOffset:
0
YOffset:
0
Outline:
[0, 0, 0, 255]
Width:
1
Value:
Le Bougan
Label:
Le Bougan
Description:
Symbol:
Style:
esriSMSCircle
Color:
[163, 70, 64, 255]
Size:
4.0
Angle:
0.0
XOffset:
0
YOffset:
0
Outline:
[0, 0, 0, 255]
Width:
1
Value:
Le Cocoro
Label:
Le Cocoro
Description:
Symbol:
Style:
esriSMSCircle
Color:
[191, 46, 56, 255]
Size:
4.0
Angle:
0.0
XOffset:
0
YOffset:
0
Outline:
[0, 0, 0, 255]
Width:
1
Value:
Le Crêtet
Label:
Le Crêtet
Description:
Symbol:
Style:
esriSMSCircle
Color:
[153, 46, 141, 255]
Size:
4.0
Angle:
0.0
XOffset:
0
YOffset:
0
Outline:
[0, 0, 0, 255]
Width:
1
Value:
Le Gondran
Label:
Le Gondran
Description:
Symbol:
Style:
esriSMSCircle
Color:
[158, 121, 35, 255]
Size:
4.0
Angle:
0.0
XOffset:
0
YOffset:
0
Outline:
[0, 0, 0, 255]
Width:
1
Value:
Le Lombard
Label:
Le Lombard
Description:
Symbol:
Style:
esriSMSCircle
Color:
[160, 41, 179, 255]
Size:
4.0
Angle:
0.0
XOffset:
0
YOffset:
0
Outline:
[0, 0, 0, 255]
Width:
1
Value:
Le Plan de l'Au
Label:
Le Plan de l'Au
Description:
Symbol:
Style:
esriSMSCircle
Color:
[191, 72, 54, 255]
Size:
4.0
Angle:
0.0
XOffset:
0
YOffset:
0
Outline:
[0, 0, 0, 255]
Width:
1
Value:
Le Poupro
Label:
Le Poupro
Description:
Symbol:
Style:
esriSMSCircle
Color:
[196, 55, 142, 255]
Size:
4.0
Angle:
0.0
XOffset:
0
YOffset:
0
Outline:
[0, 0, 0, 255]
Width:
1
Value:
Les Faves
Label:
Les Faves
Description:
Symbol:
Style:
esriSMSCircle
Color:
[156, 40, 62, 255]
Size:
4.0
Angle:
0.0
XOffset:
0
YOffset:
0
Outline:
[0, 0, 0, 255]
Width:
1
Value:
Les Grangettes
Label:
Les Grangettes
Description:
Symbol:
Style:
esriSMSCircle
Color:
[69, 168, 47, 255]
Size:
4.0
Angle:
0.0
XOffset:
0
YOffset:
0
Outline:
[0, 0, 0, 255]
Width:
1
Value:
Les Sablons
Label:
Les Sablons
Description:
Symbol:
Style:
esriSMSCircle
Color:
[141, 63, 186, 255]
Size:
4.0
Angle:
0.0
XOffset:
0
YOffset:
0
Outline:
[0, 0, 0, 255]
Width:
1
Value:
Route de Champex
Label:
Route de Champex
Description:
Symbol:
Style:
esriSMSCircle
Color:
[189, 40, 92, 255]
Size:
4.0
Angle:
0.0
XOffset:
0
YOffset:
0
Outline:
[0, 0, 0, 255]
Width:
1
Value:
Route de la Dranse
Label:
Route de la Dranse
Description:
Symbol:
Style:
esriSMSCircle
Color:
[146, 156, 62, 255]
Size:
4.0
Angle:
0.0
XOffset:
0
YOffset:
0
Outline:
[0, 0, 0, 255]
Width:
1
Value:
Route de la Gare
Label:
Route de la Gare
Description:
Symbol:
Style:
esriSMSCircle
Color:
[96, 60, 158, 255]
Size:
4.0
Angle:
0.0
XOffset:
0
YOffset:
0
Outline:
[0, 0, 0, 255]
Width:
1
Value:
Route des Vignes
Label:
Route des Vignes
Description:
Symbol:
Style:
esriSMSCircle
Color:
[45, 132, 186, 255]
Size:
4.0
Angle:
0.0
XOffset:
0
YOffset:
0
Outline:
[0, 0, 0, 255]
Width:
1
Value:
Route du Bisse
Label:
Route du Bisse
Description:
Symbol:
Style:
esriSMSCircle
Color:
[40, 191, 121, 255]
Size:
4.0
Angle:
0.0
XOffset:
0
YOffset:
0
Outline:
[0, 0, 0, 255]
Width:
1
Value:
Route du Col des Planches
Label:
Route du Col des Planches
Description:
Symbol:
Style:
esriSMSCircle
Color:
[68, 181, 189, 255]
Size:
4.0
Angle:
0.0
XOffset:
0
YOffset:
0
Outline:
[0, 0, 0, 255]
Width:
1
Value:
Route du Goron
Label:
Route du Goron
Description:
Symbol:
Style:
esriSMSCircle
Color:
[51, 80, 196, 255]
Size:
4.0
Angle:
0.0
XOffset:
0
YOffset:
0
Outline:
[0, 0, 0, 255]
Width:
1
Value:
Route du Grand-Saint-Bernard
Label:
Route du Grand-Saint-Bernard
Description:
Symbol:
Style:
esriSMSCircle
Color:
[44, 184, 84, 255]
Size:
4.0
Angle:
0.0
XOffset:
0
YOffset:
0
Outline:
[0, 0, 0, 255]
Width:
1
Value:
Route du Réservoir
Label:
Route du Réservoir
Description:
Symbol:
Style:
esriSMSCircle
Color:
[50, 143, 168, 255]
Size:
4.0
Angle:
0.0
XOffset:
0
YOffset:
0
Outline:
[0, 0, 0, 255]
Width:
1
Value:
Route du Tsenet
Label:
Route du Tsenet
Description:
Symbol:
Style:
esriSMSCircle
Color:
[196, 190, 75, 255]
Size:
4.0
Angle:
0.0
XOffset:
0
YOffset:
0
Outline:
[0, 0, 0, 255]
Width:
1
Value:
Rue Principale
Label:
Rue Principale
Description:
Symbol:
Style:
esriSMSCircle
Color:
[168, 80, 35, 255]
Size:
4.0
Angle:
0.0
XOffset:
0
YOffset:
0
Outline:
[0, 0, 0, 255]
Width:
1
Value:
Rue Saint-Théodule
Label:
Rue Saint-Théodule
Description:
Symbol:
Style:
esriSMSCircle
Color:
[173, 66, 100, 255]
Size:
4.0
Angle:
0.0
XOffset:
0
YOffset:
0
Outline:
[0, 0, 0, 255]
Width:
1
Value:
Rue de l'Eglise
Label:
Rue de l'Eglise
Description:
Symbol:
Style:
esriSMSCircle
Color:
[109, 191, 50, 255]
Size:
4.0
Angle:
0.0
XOffset:
0
YOffset:
0
Outline:
[0, 0, 0, 255]
Width:
1
Value:
Rue de l'Oléoduc
Label:
Rue de l'Oléoduc
Description:
Symbol:
Style:
esriSMSCircle
Color:
[136, 189, 72, 255]
Size:
4.0
Angle:
0.0
XOffset:
0
YOffset:
0
Outline:
[0, 0, 0, 255]
Width:
1
Value:
Rue des Combales
Label:
Rue des Combales
Description:
Symbol:
Style:
esriSMSCircle
Color:
[171, 60, 117, 255]
Size:
4.0
Angle:
0.0
XOffset:
0
YOffset:
0
Outline:
[0, 0, 0, 255]
Width:
1
Value:
Rue des Ecoles
Label:
Rue des Ecoles
Description:
Symbol:
Style:
esriSMSCircle
Color:
[51, 47, 158, 255]
Size:
4.0
Angle:
0.0
XOffset:
0
YOffset:
0
Outline:
[0, 0, 0, 255]
Width:
1
Value:
Rue des Pellaud
Label:
Rue des Pellaud
Description:
Symbol:
Style:
esriSMSCircle
Color:
[54, 100, 199, 255]
Size:
4.0
Angle:
0.0
XOffset:
0
YOffset:
0
Outline:
[0, 0, 0, 255]
Width:
1
Value:
Rue des Raccards
Label:
Rue des Raccards
Description:
Symbol:
Style:
esriSMSCircle
Color:
[33, 156, 141, 255]
Size:
4.0
Angle:
0.0
XOffset:
0
YOffset:
0
Outline:
[0, 0, 0, 255]
Width:
1
Value:
Rue du Four
Label:
Rue du Four
Description:
Symbol:
Style:
esriSMSCircle
Color:
[163, 99, 46, 255]
Size:
4.0
Angle:
0.0
XOffset:
0
YOffset:
0
Outline:
[0, 0, 0, 255]
Width:
1
Transparency:
0
Labeling Info:
Label Placement:
esriServerPointLabelPlacementCenterCenter
Label Expression:
[Numero_maison]
Use Coded Values:
true
Symbol:
Color:
[0, 0, 0, 255]
Background Color:
N/A
Outline Color:
N/A
Vertical Alignment:
bottom
Horizontal Alignment:
left
Right to Left:
false
Angle:
0
XOffset:
0
YOffset:
0
Size:
12
Font Family:
Arial
Font Style:
italic
Font Weight:
normal
Font Decoration:
none
Min. Scale:
0.0
Max. Scale:
0.0
Advanced Query Capabilities:
Supports Statistics: true
Supports OrderBy: true
Supports Distinct: true
Supports Pagination: true
Supports TrueCurve: true
Supports Returning Query Extent: true
Supports Query With Distance: true
Supports Sql Expression: true
Supports Query With ResultType: false
Supports Returning Geometry Centroid: false
Supports Binning LOD: false
Supports Query With LOD Spatial Reference: false
HasZ: false
HasM: false
Has Attachments:
false
HTML Popup Type:
esriServerHTMLPopupTypeNone
Type ID Field:
null
Fields:
OBJECTID
( type: esriFieldTypeOID, alias: OBJECTID )
Shape
( type: esriFieldTypeGeometry, alias: SHAPE )
Numero_maison
( type: esriFieldTypeString, alias: Numero de maison, length: 12 )
Rue_numero
( type: esriFieldTypeString, alias: Adresse, length: 255 )
Angle
( type: esriFieldTypeDouble, alias: Orientation du texte )